ギフト

すき焼きギフトセット

お店の味をそのままご家庭でも！
すき焼きしゃぶしゃぶひら乃で、大好評のすき焼きをご自宅でも味わえるギフトセットです。
お肉は厳選したA5ランク黒毛和牛リブロース(５０~６０g)を5枚。
味の決め手となる鹿児島県喜界島産のオーガニックの黒糖。
お店でも喜ばれる平野清椒庵の薬味（山椒・練七味、ニンニク柚子胡椒）
でお店の味が再現できます！
誰でも調理できる手順評もご用意しています！

Sukiyaki Gift Set

Enjoy the taste of our restaurant right at home!
This gift set from Sukiyaki Shabu-Shabu Hirano allows you to savor our highly popular sukiyaki in the comfort of your home.
The set includes 5 slices of carefully selected A5 grade Kuroge Wagyu ribeye (50~60g each).
Organic brown sugar from Kikaijima, Kagoshima Prefecture, is the key to the flavor.
You can recreate the restaurant taste with Hirano Seishoan's popular condiments (sansho pepper, mixed seven-spice paste, garlic yuzu pepper)!
Step-by-step instructions are also included so anyone can easily prepare it!

ローストビーフカレーセット

シェフがじっくり煮込み抽出した旨味たっぷりのカレーをご自宅でも！
ひら乃で人気のカレーがご家庭でも味わえます！
カレー（２００ｇ）２袋
A5ランク黒毛和牛リブロースを使用したローストビーフ（８０ｇ）２個
カレーは８分湯煎して頂ければ、すぐお召し上がり頂けます。
ローストビーフは常温で３時間解凍して頂き、５分ほど湯煎して、お好みの厚さでカットしてお召し上がりください。

Roast Beef Curry Set

Enjoy the rich, flavorful curry that the chef has carefully simmered and extracted, right at home!
You can enjoy the popular curry from Hirano at home!
Curry (200g) - 2 bags
Roast beef made from A5 grade Japanese black beef ribeye (80g) - 2 pieces
For the curry, simply heat in hot water for 8 minutes and it’s ready to serve.
For the roast beef, thaw at room temperature for 3 hours, then heat in hot water for about 5 minutes, slice to your preferred thickness, and enjoy.